包墨凯：英企会熟悉使用人民币 就像美元一样

本篇文章2839字，读完约7分钟

虽然他刚刚在5月初就任伦敦市政策和资源委员会主席，但有关中国的事务在马克·伯乐的议程中占据了突出的位置，而中国比他想象的还要重要。 4月下旬，伦敦宣布将在西部建设一个重要的离岸人民币业务中心。今年5月，伦敦金融城开通了官方中文微博。本月底，鲍莫凯将出席上海陆家嘴(600663)金融论坛。在接受《中国商报》记者专访的第二天，他将去伦敦参加一个由中国大型金融机构组织的活动。当被问及推动离岸人民币市场的发展是否将是其任期内的主要任务之一时，鲍莫凯表示，不仅是人民币，他整个任期内都将与中国更加紧密地联系在一起。 离岸人民币市场对伦敦非常重要 中国商报:发展离岸人民币市场对伦敦保持国际金融中心地位有多重要？ 鲍莫凯:作为世界上最重要的金融中心，伦敦一直紧跟全球经济发展的步伐。中国的经济地位越来越重要，人民币业务将逐步增长，这对伦敦非常重要。我们将在市场上看到更多的离岸人民币债券和人民币产品，如人民币存款和人民币融资工具，人民币的重要性将越来越重要。 日报:伦敦发展离岸人民币市场的计划是什么？ 鲍莫凯:我们不会制定特别的计划。伦敦是一个以市场为导向的地方。如果市场上有使用人民币的需求，这方面就会有供应。我们相信离岸人民币市场将会有大幅增长。目前，大多数机构认为使用人民币仍然存在许多障碍，我们需要教育市场，这就是我们现在正在做的。我们与中国、香港和英国的监管机构进行了讨论，以改善技术细节，如交易时间、基础设施和监管标准。市场的成熟不会突然完成，但市场已经打开。 日报:目前英国企业持有人民币资产的意愿如何？ 鲍莫凯:英国企业肯定愿意持有人民币资产，他们最终会熟悉使用人民币，就像他们熟悉使用美元和欧元一样。 日报:人民币尚未完全自由兑换。这会阻碍伦敦离岸人民币市场的发展吗？ 鲍莫凯:目前，人民币还不能完全自由兑换，但近几年来，人民币汇率形成机制已经向市场化方向发展，人民币的可接受程度逐渐提高，这是大势所趋。目前，最重要的任务是让市场熟悉人民币。现在人民币债券已经上市，市场需要更加熟悉人民币产品。伦敦发行的首只人民币债券市场反应非常好，60%的买家来自欧洲大陆，这无疑会给未来的人民币债券或其他人民币产品带来信心。 日报:伦敦如何看待与香港离岸人民币市场的关系？ 鲍莫凯:我们认为伦敦和香港没有竞争关系，香港将成为主要的离岸人民币中心。毫无疑问，伦敦希望成为西方的离岸人民币中心。通过提高流动性和补充香港，伦敦和香港建立了牢固的合作关系。伦敦将成为西方的人民币中心，其他地方肯定也会有人民币交易，但伦敦将是一个重要的人民币中心。 日报:在你的任期内，发展伦敦的离岸人民币市场会是一项重要的任务吗？ 鲍莫凯:中国比我最初想象的更重要。从我的日程安排来看，在我上任后的几周内，中国事务占据了一个突出的位置。明晚我将再次参加一个中国公司的大型招待会。因此，不仅人民币，而且整个中英关系都将更加密切。金融监管应该考虑对经济的叠加效应每日一报:欧洲债务危机对伦敦作为国际金融中心的影响有多大？这场危机会降低伦敦作为国际金融中心的吸引力吗？ 鲍莫凯:英国还没有加入欧元区，欧洲债务危机的影响比欧元区要小。英国银行业应该相对孤立。然而，这场危机已经持续了三年多，对整个欧洲经济和全球经济造成了损害，限制了金融交易和金融中介活动，所有这些都对伦敦金融城产生了不利影响。我们非常希望看到危机尽快结束，金融活动的能力恢复正常。我不认为欧洲债务危机对这座城市本身的吸引力有很大影响。伦敦仍然是世界上重要的金融中心。当面临大型金融机构在哪里扎根的问题时，伦敦总是第一。伦敦是金融业的自然选择。我们称之为“集群效应”，你的商业对手都在这里。瑞银将在金融城建一栋新大楼，彭博也将在金融城建一个新办公室，许多公司正在金融城寻找更好的办公室。在任何时候，都有优秀的公司寻求扩张，而且总有公司选择暂时不扩张。我们仍然很有信心。当然，如果整个金融业务萎缩，伦敦也无法幸免。 日报:英国金融业从危机中复苏了多少？ 鲍莫凯:金融城正在从银行业危机中复苏。我们可以看到金融城仍有许多新建筑在建。你可以看到窗外有许多起重机在工作，许多办公室正在翻修，许多新公司正在进入金融城。就在上个月，我还参加了两家中国律师事务所的招待会。当然，有些公司会削减在伦敦的业务，但同时，你会欢迎新来者。银行业危机已经基本结束，银行正在补充资本。当前银行业的问题源于欧洲主权债务问题，因此金融城正确解决欧洲主权债务问题非常重要。 日报:缺乏金融监管被认为是危机的原因之一。你对危机后加强金融监管有何看法？ 鲍莫凯:考虑到金融危机的性质，没有人会不同意金融监管应该更有效率。但在决定监管的类型和水平时，我们应该考虑它对经济其他方面的影响。如果要求银行业增加资本，通常意味着其贷款能力将受到影响。决策者需要权衡利弊。无论什么样的政策，都会对经济的其他方面产生影响。不仅银行贷款，衍生品交易、金融机构和需要对冲风险的公司都可能受到影响。因此，我们担心对全球经济活动的叠加效应。我们相信开放的金融市场。我们不希望监管歧视某个国家。我们希望欧洲尽可能开放。 日报:一些欧盟成员国提议征收金融交易税，以规范市场行为和增加收入。你同意吗？ 鲍莫凯:我们反对金融交易税，这将对经济增长产生相反的影响，并将使经济活动离开欧洲。如果真的需要这项税收，它应该是全球性的。金融交易税一旦推行，英国金融机构将受到极大影响。由于英国金融机构在全球外汇交易中占据主导地位，一旦实施，相关金融活动将转移到其他地区。金融交易税不会增加收入，但会破坏经济增长和就业。 中国正在适时收购欧洲银行的资产 日报:中国企业在实施“走出去”战略时面临的主要困难是什么，你有什么建议？ 鲍莫凯:伦敦一直是一个开放的地方。不管它来自哪里，我们都有热情。毫无疑问，中国公司在伦敦做生意会遇到一些挑战，因为文化和环境不同。该市将提供一些帮助，如办公地点咨询和专家意见。伦敦很贵，不时有人抱怨签证程序。希斯罗机场入境慢，所以我们会和政府部门沟通。我们也希望中英之间会有更多的航班。如果伦敦想保持其国际金融中心的地位，我们需要在这些方面做更多的改进。所有来伦敦做生意的公司都应该对当地市场有很好的了解。你不能指望英国公司在中国做生意，这和在英国完全一样。中国企业也是如此，它们需要对伦敦市场有很好的了解。据我所知，中国公司在这方面做得很好。当他们来到伦敦时，他们已经做了作业。 日报:一些中国公司希望通过收购欧洲银行资产来实现其海外扩张战略。你认为这合适吗？ 鲍莫凯:我不想给中国银行(601988)提财务建议，但现在欧洲银行业正在“瘦身”，因为他们迫切需要补充资本和提高资本充足率。如果一些机构正在寻求资产扩张，现在是个好时机。因为这些资产的价格现在比五到十年前要好得多。但它是否适合中国金融机构是他们自己的决定。如果中国机构想购买这些资产，伦敦不会有任何问题，也不会有任何监管限制。