本篇文章1693字,读完约4分钟

摘要:编者按《每日新闻》是一家海外华人媒体。《每日新闻》的老人是一个直言不讳的海外华人媒体人。我在泰国做新闻已经很多年了,因为我害怕说错话,让读者发笑,让同龄人批评,让“负责任的人”尴尬。突然有一天,他被“中国政党媒体”命名。突然地... 编者按《每日新闻》是一家海外华人媒体。《每日新闻》的老人是一个直言不讳的海外华人媒体人。我在泰国做新闻已经很多年了,因为我害怕说错话,让读者发笑,让同龄人批评,让“负责任的人”尴尬。有一天,他被“中国政党媒体”点名,并立即被震惊。专注地看着它,它变成了赞美。这真是一种无法解释的愚蠢。几天前,我们的每日新闻网在获得“微博影响外国媒体年度大奖”后度过了一段美好时光。后来这篇文章被《广西日报》看到,并被用作一个模型。在这里我们不要脸——再把《广西日报》这篇“赞美文章”转发到我们自己的领域。如果没有别的,只是为了向我们的同胞展示,他们整天都在问我们“为什么不谈谈中国?”我们不仅是曼谷的吕秀才,也是有执照的“关中大侠”。在一带一路时代的中国人眼中,我们是“宝贵的”海外资源......

他被党报点名,这让我们很害怕....

珍惜海外华人新媒体资源

文|广西日报林永泉

2017年最后一个月,微博平台上最盛大的活动“影响力峰会”在北京举行。在众多影响力机构中,每日新闻网荣获“2017年海外十大影响力微博媒体机构”奖。这是一个巨大的祝贺!

(点击评论:非常谦虚地告诉大家,“微博2017海外十大影响力媒体机构”也在每日新闻网

)

幸福从何而来?每日新闻网是目前泰国最大的中文网站,其主编岳涵是本报东盟部的实习记者。通过微信视频,作者向他表示祝贺。

在视频交流中,我们从媒体的角度谈论了“一带一路”的建设以及如何“走出去”和“请进来”。

请进来,是为了让海外媒体同行,为中国人民展现一个多姿多彩的外面;走出去就是用中国的声音向全世界的观众描述一个更加全面和真实的中国。然而,受国界障碍和认知障碍的限制,这种“双向理解”的努力往往事半功倍,只看一眼。毕竟,很长一段时间内没有多少媒体能够派记者出国。

岳涵告诉笔者,除了海外的中国媒体机构,还有一个活跃在海外的特殊媒体人员群体——由一些爱国华侨经营的中国媒体。在这些媒体中,一批年轻的海外华人作家和编辑以他们独特的视角和笔触,为推动中国传媒产业的中国化和全球化做出了巨大努力。

据报道,每日新闻网从中国招募了大量年轻人到泰国学习和工作。通过翻译手稿、撰写评论、建设网站、安排专题,甚至拍摄视频,该网站在短短两年内迅速崛起。目前,微博粉丝数量已超过30万,每周阅读量已超过1500万,热门微博主题阅读量达到数亿。原创评论在微信和微博上获得了数百万点击量。至于泰国,他们似乎比许多国内专家和记者知道得更多,说得更好,传播得更好。

他被党报点名,这让我们很害怕....

《每日新闻》在新浪微博上同时运营四个微博账户,为不同的受众群体发布不同的信息,涵盖泰国新闻、投资咨询、求职、房地产、汽车市场、旅游等多个板块。截至2017年底,每日新闻网络微博的粉丝数量已经超过30万,目前平均每周阅读量高达1500万!

笔者认为,这些由中国培养并扎根海外的“海外华人和新媒体精英”,能够站在中国的立场上发言,从泰国的角度观察,是国内同行难得的合作资源。

因为,让中国记者出国“参观”,毕竟人不熟悉,效果不是很好;用“拿来主义”直接翻译外国媒体稿件不可避免地存在偏见,甚至难以辨别真假。正是这些年轻人非常了解所在国家的社会状况和人们的感受。更重要的是,他们有中国的身份,当代中国青年的情感立场,他们尤其知道如何表达自己,如何传播自己。他们能理解和解释外国是什么样的。

他被党报点名,这让我们很害怕....

另一方面,许多国家的人对中国不够了解,有时会被自己媒体的片面报道所误导。然而,像岳涵这样的海外中国媒体人往往是海外世界听到中国的声音和看到中国立场的最快渠道。

作为面向东盟和世界的中国媒体人,我们应该重视他们,与他们开展最密切的合作。

“一带一路”是一条开拓性的道路。在这条古老而崭新的世纪之路上,像《每日新闻》这样的爱国的中国媒体就像戈壁沙漠上的中继站和浩瀚海洋中的岛屿。依靠他们,我们中国媒体可以走得更远,在海外合作中获得更多。

标题:他被党报点名,这让我们很害怕....

地址:http://www.t46t.com/mrxw/557.html